昔のマンソクとヨンスンは愛する仲だったが、戦場に行き別れるようになった。ヨンスンは帰ってこないマンソクを待ったが、父母の強圧に勝てず、他の男性と婚姻した日、その場でみすぼらしいマンソクに会った。 初夜にヨンスンは新房を逃げ出してマンソクに隠れて会って、ここの滝に至り、この世で果たされなかった愛をあの世で果たそうと滝の下に落ち、人々にを切なくさせた。このような由来によってこの滝の名前を万淵滝と名付けたといわれる。 10여m 高さから落ちる水流を浴びれば、冷ややかで心の中から夏の暑さはすっかりなくなることだろう。